1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Jon Harald Søby",
"Kingu"
]
},
"apihelp-aggregategroups-description": "Behandle aggregatmeldingsgrupper.\n\nDu kan legge til og fjerne aggregatmeldingsgrupper og assosiere eller disassosiere meldingsgrupper fra dem (én av gangen).",
"apihelp-aggregategroups-summary": "Behandle aggregatmeldingsgrupper.",
"apihelp-aggregategroups-extended-description": "Du kan legge til og fjerne aggregatmeldingsgrupper og assosiere eller disassosiere meldingsgrupeer fra dem (én av gangen).",
"apihelp-aggregategroups-param-do": "Hva som skal gjøres med aggregatmeldingsgruppa.",
"apihelp-aggregategroups-param-aggregategroup": "ID for aggregatmeldingsgruppe.",
"apihelp-aggregategroups-param-group": "Meldingsgruppe-ID.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupname": "Navn på aggregatmeldingsgruppe.",
"apihelp-aggregategroups-param-groupdescription": "Beskrivelse for aggregatmeldingsgruppe.",
"apihelp-aggregategroups-example-1": "Assosier ei gruppe",
"apihelp-groupreview-description": "Sett arbeidsflytstilstander for meldingsgruppe.",
"apihelp-groupreview-summary": "Sett arbeidsflytstilstander for meldingsgruppe.",
"apihelp-groupreview-param-group": "Beskjedgruppe.",
"apihelp-groupreview-param-language": "Språkkode.",
"apihelp-groupreview-param-state": "Gruppas nye tilstand.",
"apihelp-groupreview-example-1": "Merk tilstanden for den tyske oversettelsen av meldingsgruppa «group-Example» som klar",
"apihelp-query+languagestats-description": "Spør om språkstatistikk.",
"apihelp-query+languagestats-summary": "Spør om språkstatistikk.",
"apihelp-query+languagestats-param-timelimit": "Maksimal tid som skal brukes til å regne ut manglende statistikk. Om den er satt til null vil bare de mellomlagrede resultatene fra begynnelsen returneres.",
"apihelp-query+languagestats-param-language": "Språkkode.",
"apihelp-query+languagestats-example-1": "Liste over statistikk for fullførte oversettelser til finsk",
"apihelp-query+messagecollection-description": "Spør MessageCollection om oversettelser.",
"apihelp-query+managemessagegroups-summary": "Hent mulige omdøpinger for en melding i en gruppe under import",
"apihelp-query+managemessagegroups-description": "Hent mulige omdøpinger for en melding i en gruppe under import",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-groupId": "Gruppe-ID",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-messageKey": "Meldingsnøkkel",
"apihelp-query+managemessagegroups-param-changesetName": "Endre settnavn – Default / Unattended / MediaWiki osv.",
"apihelp-query+managemessagegroups-example-1": "Hent mulige omdøpinger for den gitte nøkkelen i den gitte gruppa.",
"apihelp-query+messagecollection-summary": "Spør MessageCollection om oversettelser.",
"apihelp-query+messagecollection-param-group": "Beskjedgruppe.",
"apihelp-query+messagecollection-param-language": "Språkkode.",
"apihelp-query+messagecollection-param-limit": "Hvor mange beskjeder som skal vises (etter filtrering).",
"apihelp-query+messagecollection-param-offset": "Heltall eller nøkkeloffset til å begynne med.",
"apihelp-query+messagecollection-param-filter": "Filtre for beskjedsamlinger. Bruk <kbd>!</kbd> for å få motsatt av den gitte effekten. For eksempel vil betyr <kbd>!fuzzy</kbd> alle beskjeder som ikke er fuzzy. Filtre brukes i den ordren som blir gitt.\n;fuzzy:Beskjeder med fuzzy-tagg.\n;optional:Beskjeder som kun bør oversettes om det er nødvendig å endre dem.\n;ignored:Beskjeder som aldre oversettes.\n;hastranslation:Beskjeder som har en oversettelse uavhengig av om den er fuzzy eller ikke.\n;translated:Beskjeder som har en oversettelse som ikke er fuzzy.\n;changed:Beskjeder som har blitt oversatt eller endret siden forrige eksport.\n;reviewer:N: Beskjeder der bruker nummer <kbd>N</kbd> er blant godkjennerne.\n;last-translator:N:Beskjeder der bruker nummer <kbd>N</kbd> er siste oversetter.",
"apihelp-query+messagecollection-param-prop": "Hvilke egenskaper som skal hentes:\n;definition:Beskjeddefinisjonen.\n;translation:Den gjeldende oversettelsen (uten $1-streng om det er noen, bruk taggene for å sjekke utdaterte eller ugyldige oversettelser).\n;tags:Beskjedtagger, som optional, ignored og fuzzy.\n;properties:Beskjedegenskaper, som status, revision, last-translator. Kan variere mellom beskjeder.\n;revision:<span class=\"deprecated\">Foreldet!</span> Bruk $2prop=properties.",
"apihelp-query+messagecollection-example-1": "Liste over støttede språk",
"apihelp-query+messagecollection-example-2": "Liste over ikke-valgfrie beskjeddefinisjoner for gruppa «page-Example»",
"apihelp-query+messagecollection-example-3": "Liste over valgfrie beskjeder på finsk med tagger for gruppa «page-Example»",
"apihelp-query+messagecollection-example-4": "Mer informasjon om de siste oversettelsesrevisjonene for gurppa «page-Example»",
"apihelp-query+messagegroups-description": "Returnerer informasjon om beskjedgrupper.\n\nMerk at parameteren uselang påvirker resultatet i språkavhengige deler.",
"apihelp-query+messagegroups-summary": "Returnerer informasjon om beskjedgrupper.",
"apihelp-query+messagegroups-extended-description": "Merk at parameteren uselang påvirker resultatet i språkavhengige deler.",
"apihelp-query+messagegroups-param-depth": "Når du bruker treformatet, begrens dybden til så mange nivåer. Verdien 0 betyr at ingen undergrupper vises. Hvis grensa nås vil resultatet inkludere en «groupcount»-verdi, som viser antall direkte barn.",
"apihelp-query+messagegroups-param-filter": "Bare returner beskjeder med ID-er som matcher én eller flere av de gitte innputtene (uavhengig av små og store bokstaver, atskilt med vertikalstreker, * som jokertegn).",
"apihelp-query+messagegroups-param-format": "I treformatet kan beskjedgrupper eksistere på flere steder i treet.",
"apihelp-query+messagegroups-param-iconsize": "Foretrukket størrelse for rasterisert gruppeikon.",
"apihelp-query+messagegroups-param-prop": "Hvilken oversettelsesrelatert informasjon som skal hentes:\n;id:Inkluder gruppas ID.\n;label:Inkluder gruppas etikett.\n;description:Inkluder gruppas beskrivelse.\n;class:Inkluder gruppas klasse.\n;namespace:Inkluder gruppas navnerom. Ikke alle grupper hører til ett enkelt navnerom.\n;exists:Inkluder selv-utregnet eksistensegenskap for gruppa.\n;icon:Inkluder URL-er til gruppas ikon.\n;priority:Inkluder prioritetsstatus, som f.eks. frarådet.\n;prioritylangs:Inkluder foretrukne språk. Om det ikke er satt returnerer denne false.\n;priorityforce:Inkluder prioritetsstatus – er innstillingen for prioriterte språk påtvunget?\n;workflowstates:Inkluder arbeidsflyttilstanden for beskjedgruppa.",
"apihelp-query+messagegroups-param-root": "Under bruk av treformatet: I stedet for å starte fra toppnivået, start fra den gitte meldingsgruppa, som må være en aggregatgruppe. Når du bruker flatt format vil bare den gitte gruppa returneres.",
"apihelp-query+messagegroups-example-1": "Vis beskjedgrupper",
"apihelp-query+messagegroupstats-description": "Kjør spørring på meldingsgruppestatistikk.",
"apihelp-query+messagegroupstats-summary": "Kjør spørring på meldingsgruppestatistikk.",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-timelimit": "Maksimal tid som skal brukes på å regne ut manglende statistikk. Om denne er satt til null vil bare de mellomlagrede resultatene fra begynnelsen returneres.",
"apihelp-query+messagegroupstats-param-group": "Meldingsgruppe-ID.",
"apihelp-query+messagegroupstats-example-1": "List opp oversettelsesfullføringsstatistikk for gruppa «page-Example»",
"apihelp-query+messagetranslations-description": "Spør om alle oversettelser av en enkelt beskjed.",
"apihelp-query+messagetranslations-summary": "Spør om alle oversettelser av en enkelt beskjed.",
"apihelp-query+messagetranslations-param-title": "Den hele tittelen til en kjent beskjed.",
"apihelp-query+messagetranslations-example-1": "List opp oversettelser i wikien for «MediaWiki:January»",
"apihelp-managemessagegroups-description": "Legg til en beskjed som en omdøping av en eksisterende beskjed eller en ny beskjed i gruppa under import",
"apihelp-managemessagegroups-summary": "Legg til en beskjed som en omdøping av en eksisterende beskjed eller en ny beskjed i gruppa under import",
"apihelp-managemessagegroups-param-groupId": "Gruppe-ID",
"apihelp-managemessagegroups-param-renameMessageKey": "Målbeskjednøkkelen blir omdøpt",
"apihelp-managemessagegroups-param-messageKey": "Erstatningsbeskjednøkkel",
"apihelp-managemessagegroups-param-operation": "Operasjonen som skal utføres. Mulige verdier – rename / new",
"apihelp-managemessagegroups-param-changesetName": "Endre settnavn – Default / Unattended / Mediawiki osv.",
"apihelp-managemessagegroups-param-changesetModified": "Unix-tidsstempel for når endringssettet sist ble endret. Hvis endringssettet har blitt endret etter dette vil API-et gi en feilmelding.",
"apihelp-translatesandbox-description": "Registrering og behandling av sandkassebrukere.",
"apihelp-translatesandbox-summary": "Registrering og behandling av sandkassebrukere.",
"apihelp-translatesandbox-param-do": "Hva som skal gjøres.",
"apihelp-translatesandbox-param-userid": "Bruker-ID-ene til brukerne som behandles. Bruk 0 for opprettelser.",
"apihelp-translatesandbox-param-username": "Brukernavn når ny bruker opprettes.",
"apihelp-translatesandbox-param-password": "Passord når ny bruker opprettes.",
"apihelp-translatesandbox-param-email": "Epost når ny bruker opprettes.",
"apihelp-translationaids-description": "Spør mot alle oversettelseshjelpemilder.",
"apihelp-translationaids-summary": "Spør mot alle oversettelseshjelpemidler.",
"apihelp-translationaids-param-title": "Den hele tittelen til en kjent beskjed.",
"apihelp-translationaids-param-group": "Meldingsgruppe meldingsgruppa hører til. Om den er tom vil primærgruppa brukes.",
"apihelp-translationaids-param-prop": "Hvilke oversettelseshjelpemidler som skal inkluderes.",
"apihelp-translationaids-example-1": "Vis hjelp for [[MediaWiki:January/fi]]",
"apihelp-translationreview-description": "Mark oversettelser som godkjent.",
"apihelp-translationreview-summary": "Merk oversettelser som godkjent.",
"apihelp-translationreview-param-revision": "Revisjonsnummeret som skal godkjennes.",
"apihelp-translationreview-example-1": "Godkjenn revisjon 1",
"apihelp-translationstash-description": "Legg til oversettelser til stashen.",
"apihelp-translationstash-summary": "Legg til oversettelser til stashen.",
"apihelp-translationstash-param-subaction": "Handling.",
"apihelp-translationstash-param-title": "Tittelen på sida med oversettelsesenheter.",
"apihelp-translationstash-param-translation": "Oversettelse gjort av brukeren.",
"apihelp-translationstash-param-metadata": "JSON-objekt.",
"apihelp-translationstash-param-username": "Brukeren hvis stash skal hentes. Bare priviligerte brukere kan gjøre dette.",
"apihelp-translationstash-example-1": "Legg til en oversettelse for stashen for [[MediaWiki:Jan/fi]]",
"apihelp-translationstash-example-2": "Spørring mot stashen",
"apihelp-ttmserver-description": "Spørringsforslag fra oversettelsesminner.",
"apihelp-ttmserver-summary": "Spør mot forslag fra oversettelsesminner.",
"apihelp-ttmserver-param-service": "Hvilken av de tilgjengelige oversettelsestjenestene som skal brukes.",
"apihelp-ttmserver-param-sourcelanguage": "Språkkoden til kildeteksten.",
"apihelp-ttmserver-param-targetlanguage": "Språkkoden til forslaget.",
"apihelp-ttmserver-param-text": "Teksten det skal finnes forslag for.",
"apihelp-ttmserver-example-1": "Hent forslag for å oversette «Help» fra engelsk til finsk",
"apihelp-searchtranslations-description": "Søk i oversettelser.",
"apihelp-searchtranslations-summary": "Søk i oversettelser.",
"apihelp-searchtranslations-param-service": "Hvilken av de tilgjengelige oversettelsestjenestene som skal brukes.",
"apihelp-searchtranslations-param-query": "Strengen det skal søkes etter.",
"apihelp-searchtranslations-param-sourcelanguage": "Språkkoden til kildeteksten.",
"apihelp-searchtranslations-param-language": "Språkkoden strengen skal søkes etter i.",
"apihelp-searchtranslations-param-group": "Gruppe-ID-en strengen skal søkes etter i.",
"apihelp-searchtranslations-param-filter": "Filter for meldingsoversettelsesstatus.",
"apihelp-searchtranslations-param-match": "Match alle søkeord.",
"apihelp-searchtranslations-param-case": "Om søket skal ta hensyn til store og små bokstaver.",
"apihelp-searchtranslations-param-offset": "Forskyvning for oversettelsene.",
"apihelp-searchtranslations-param-limit": "Resultatets størrelse.",
"apihelp-searchtranslations-example-1": "Vis oversettelser for språket.",
"apihelp-searchtranslations-example-2": "Vis uoversatte beskjeder som matcher spørringen på målspråket.",
"apihelp-translationcheck-description": "Valider gitt oversettelsesinndata mot konfigurerte beskjedvalidatorer.",
"apihelp-translationcheck-summary": "Valider oversettelser.",
"apihelp-translationcheck-param-title": "Sidetittel med navnerom og språkkode.",
"apihelp-translationcheck-param-translation": "Oversettelsen som skal valideres.",
"apierror-translate-changeset-modified": "Endringssettet har blitt endret av en annen bruker eller prosess. Endringene dine kan ikke lagres siden det kan overskrive deres endringer. Oppdater siden for å se de siste endringene.",
"apierror-translate-duplicateaggregategroup": "Meldingsgruppa finnes allerede",
"apierror-translate-fuzzymessage": "Kan ikke vurdere foreldede oversettelser",
"apierror-translate-groupreviewdisabled": "Beskjedgruppevurdering er ikke i bruk.",
"apierror-translate-invalidaggregategroup": "Ugyldig aggregatmeldingsgruppe",
"apierror-translate-invalidaggregategroupname": "Ugyldig navn på aggregatmeldingsgruppe",
"apierror-translate-invalidgroup": "Gruppa finnes ikke eller er ugyldig",
"apierror-translate-invalidstate": "Den forespurte tilstanden er ugyldig.",
"apierror-translate-invalidlanguage": "Den etterspurte språket er ugyldig.",
"apierror-translate-invalidupdate": "Ugyldig oppdatering",
"apierror-translate-language-disabled": "Oversettelse til $1 er slått av.",
"apierror-translate-language-disabled-reason": "Oversettelse til $1 er slått av: $2",
"apierror-translate-nodynamicgroups": "Dynamiske beskjedgrupper støttes ikke her",
"apierror-translate-nomessagefortitle": "Tittelen samsvarer ikke med en oversettbar melding",
"apierror-translate-notranslationservices": "Ingen offentlige oversettelsestjenester har blitt satt opp. Wikiadministratoren må sette <var>$wgTranslateTranslationServices</var> før denne funksjonen kan brukes.",
"apierror-translate-owntranslation": "Kan ikke vurdere egne oversettelser",
"apierror-translate-sandboxdisabled": "Sandkassefunksjonen er ikke i bruk",
"apierror-translate-sandbox-invalidppassword": "Ugyldig passord",
"apierror-translate-smg-nochanges": "Det er ingen endringer å prosessere.",
"apierror-translate-unknownmessage": "Ukjent melding",
"apierror-translate-invalid-changeset-name": "Ugyldig endringssettfilnavn gitt – $1",
"apierror-translate-invalid-operation": "Ugyldig operasjon: $1. Gyldige verdier – $2.",
"apierror-translate-addition-key-invalid": "Beskjednøkkel gitt for tillegg ble ikke funnet i den omdøpte beskjedlisten for kildespråket.",
"apierror-translate-rename-msg-new": "Bare omdøpte beskjeder kan legges til som nye beskjeder.",
"apierror-translate-rename-key-invalid": "Beskjednøkler gitt for omdøping ble ikke funnet i listen over endringer for kildespråket.",
"apierror-translate-rename-state-invalid": "En av beskjedene som ble gitt for omdøping bør være lagt til som ny, og den andre slettet. Nåværende statuser – tillegg: $1 og sletting: $2.",
"apiwarn-translate-alreadyreviewedbyyou": "Allerede merket som vurdert av deg",
"apiwarn-translate-language-disabled-source": "Kildespråket for denne gruppa er $1. Velg et annet språk å oversette til."
}
|
GitWeb