summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json')
-rw-r--r--MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json24
1 files changed, 17 insertions, 7 deletions
diff --git a/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json b/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json
index 589a806a..7ac94c7f 100644
--- a/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json
+++ b/MLEB/UniversalLanguageSelector/i18n/diq.json
@@ -1,19 +1,21 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
+ "1917 Ekim Devrimi",
"Gorizon",
+ "Gırd",
+ "Kumkumuk",
"Marmase",
"Mirzali",
- "Kumkumuk",
- "1917 Ekim Devrimi",
- "Gırd"
+ "Orbot707"
]
},
"uls-desc": "Karberi rê seba weçinıtışê zıwani û vurnayışê eyarê zıwani ra weçinıkan peyda keno",
"uls-plang-title-languages": "Zıwani",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Eyarê zıwani",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Zıwan $1 ra açarniya",
- "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Dahana véşi zıwani",
+ "ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Seba na wiki zıwan vuriyê . Zıwanê wikiya pêroyi in vurnayışi rê [[Special:GlobalPreferences|tercihanê globali]] kontrol bıkerê .",
+ "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Zeder eyarê zıwani",
"uls-betafeature-label": "Gıreyê zıwaniyê tengkerdeyi",
"uls-betafeature-desc": " Ebe zıwananê ke şıma rê muhimê, yew verziyonê lista zıwaniyo kılmi mocneno.",
"ext-uls-display-settings-title": "Eyarê ekrani",
@@ -32,7 +34,7 @@
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "Semedê menuyan rê zewbina zıwan weçinıtışi rê [[Special:UserLogin|cı kewe]].",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "İcab ke keno babetê nuştışi rone",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Babetê nuştışê kemiyan otomatikmen rone û seba weçinıtışê tercihanê babetê nuştışi rê icazet bıde.",
- "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Dehana vêşi melumat",
+ "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Tayêna melumat",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Semedê $1 ra babetê nuştışi weçine",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Semedê verriyê babetê nuşteyi ra gureniyeno",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Babetê nuşteyo ke semedê zerreki ra gureniyeno",
@@ -55,12 +57,20 @@
"ext-uls-input-disable-info": "Hacetê cıkewtışi dewre ra veciyayi.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Semedê nê zıwani ra metodê cıkewtışi çıniyê.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Hacetê cıkewtışi dewre ra veti",
- "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Peyser biya",
+ "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Peyser bıgê",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Eyaranê zıwani şıma çı wext ke wazenê, şıma şenê hacetanê cıkewtışi ra feal kerê.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Eyaranê zıwani şıma şenê, hacetanê ke leweyê lista zıwani derê, feal kerê.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Dezgeyeno...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|vêşêr|$1 vêşêr}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Zıwani pêro (hetê to û ê binan ra ke kamcin yeno hesab wa ey weçine)",
"prefs-languages": "Zıwani",
- "ext-uls-compact-language-links-preference": "Yew lista serkerdiye be zıwananê eleqedaran ra bıgurene."
+ "ext-uls-compact-language-links-preference": "Teyna zıwanê ke to aleqedar kenê [[$1|a lista zıwani]] bıkarne.",
+ "ext-uls-compact-no-results": "Na pel zıwano ke şıma cıgeyrenê a zıwan de mewcud niya",
+ "ext-uls-setlang-error": "Zıwanê şımayê tercihi rocane kerdış de xırabey veciyê. Xeta: $1",
+ "ext-uls-setlang-unknown-error": "Xetaya nêzanıtiye",
+ "ext-uls-setlang-message": "Seyre verrıyê gırey şıma <strong>$1 ($2)</strong> tede mocnayış waşt",
+ "ext-uls-setlang-heading": "Zıwanê verrıy wa bıvuriyo?",
+ "ext-uls-setlang-accept": "Vurnayışa qebul bıkerê",
+ "ext-uls-setlang-loading": "Dezgeyeno...",
+ "ext-uls-setlang-cancel": "Mevurne"
}