diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json index 0d06d8ac..e1c646cd 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/pagetranslation/fi.json @@ -5,11 +5,13 @@ "Cimon Avaro", "Crt", "Lliehu", + "MITO", "Nedergard", "Nike", "Olli", "Pxos", "Pyscowicz", + "Rönttönen", "Silvonen", "Valtlait", "VezonThunder", @@ -132,13 +134,9 @@ "log-action-filter-pagetranslation-aggregategroups": "Koottavien ryhmien muuttaminen", "pt-movepage-title": "Käännettävän sivun $1 siirtäminen", "pt-movepage-blockers": "Käännettävää sivua ei voi siirtää uudelle nimelle {{PLURAL:$1|seuraavasta syystä|seuraavista syistä}}:", - "pt-movepage-block-base-exists": "Käännettävä sivu [[:$1]] on olemassa.", "pt-movepage-block-base-invalid": "Käännettävän sivun nimi ei ole kelvollinen.", - "pt-movepage-block-tp-exists": "Käännössivu [[:$2]] on olemassa.", "pt-movepage-block-tp-invalid": "Käännössivun [[:$1]] uusi nimi ei ole kelvollinen (liian pitkä?)", - "pt-movepage-block-section-exists": "Käännösosiosivu ”[[:$2]]” käännöselementille on olemassa.", "pt-movepage-block-section-invalid": "Kohdesivun otsikko käännösosiosivulle ”[[:$1]]” ei ole kelvollinen (liian pitkä?)", - "pt-movepage-block-subpage-exists": "Alasivu [[:$2]] on olemassa.", "pt-movepage-block-subpage-invalid": "Alasivun [[:$1]] uusi nimi ei ole kelvollinen (liian pitkä?)", "pt-movepage-list-pages": "Lista siirrettävistä sivuista", "pt-movepage-list-translation": "{{PLURAL:$1|Käännössivu|Käännössivut}}", @@ -153,6 +151,7 @@ "pt-movepage-new": "Uusi nimi", "pt-movepage-reason": "Syy:", "pt-movepage-subpages": "Siirrä kaikki alasivut", + "pt-movepage-talkpages": "Siirrä keskustelusivuja", "pt-movepage-action-check": "Tarkasta, onko sivun siirtäminen mahdollista", "pt-movepage-action-perform": "Tee siirto", "pt-movepage-action-other": "Vaihda kohde", @@ -214,5 +213,10 @@ "tpt-unlink-button": "Poista käännettävistä sivuista", "tpt-unlink-summary": "Poistettu käännettävistä sivuista", "tpt-generic-confirm": "Vahvista toiminto.", - "tpt-generic-button": "Vahvista" + "tpt-generic-button": "Vahvista", + "visualeditor-annotations-translate-start": "Käännettävän sisällön alkukohta", + "visualeditor-annotations-translate-end": "Käännettävän sisällön päätepiste", + "visualeditor-annotations-tvar-start": "Sisältö, jota ei voi kääntää, alkaa tästä", + "visualeditor-annotations-tvar-end": "Sisältö, jota ei voi kääntää, päättyy tähän", + "visualeditor-annotations-tvar-description": "Tämä väli on merkitty mahdottomaksi kääntää. Katso lisätietoja sivulta [https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:Translate/Page_translation_administration#Segmentation Segmentation of the source text]" } |