diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/is.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/is.json | 29 |
1 files changed, 7 insertions, 22 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/is.json b/MLEB/Translate/i18n/core/is.json index 7a1e41fc..86748d9b 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/is.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/is.json @@ -55,33 +55,17 @@ "translate-edit-askpermission": "Fá réttindi", "exporttranslations": "Flytja út þýðingar", "translate-export-form-format": "Snið", - "translate-magic-module": "Eining:", - "translate-magic-submit": "Sækja", - "translate-magic-cm-export": "Flytja", - "translate-magic-nothing-to-export": "Það er ekkert til að flytja út.", - "translate-magic-cm-to-be": "Verðandi", - "translate-magic-cm-current": "Núverandi", - "translate-magic-cm-original": "Upprunalega", - "translate-magic-cm-comment": "Athugasemd:", - "translate-magic-cm-save": "Vista", - "translate-magic-cm-savefailed": "Vistun mistókst", - "translate-magic-special": "Aukanefni kerfissíðna", - "translate-magic-namespace": "Heiti nafnrýma", - "translate-magic-notsaved": "Vistun breytingarinnar þinnar mistókst!", - "translate-magic-errors": "Vinsamlegast lagaðu eftirfarandi {{PLURAL:$1|villu|villur}} í þýðingunni:", - "translate-checks-parameters": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|færibreyta er ekki notuð|færibreytur eru ekki notaðar}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", - "translate-checks-parameters-unknown": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|færibreyta er óþekkt|færibreytur eru óþekktar}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", + "translate-checks-parameters": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|færibreyta er ekki notuð|færibreytur eru ekki notaðar}}:\n<strong>$1</strong>", + "translate-checks-parameters-unknown": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|færibreyta er óþekkt|færibreytur eru óþekktar}}:\n<strong>$1</strong>", "translate-checks-balance": "Ójafn fjöldi {{PLURAL:$2|sviga}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-links": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|tengill er vafasamur|$2 tenglar eru vafasamir}}:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-links-missing": "Eftirfarandi {{PLURAL:$2|tengil|$2 tengla}} vantar:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", - "translate-checks-xhtml": "Vinsamlegast skiptu út eftirfarandi {{PLURAL:$2|tagi|tögum}} fyrir þau réttu:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>", "translate-checks-plural": "Skilgreiningin notar <nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> en ekki þýðingin.", "translate-checks-pagename": "Nafnrýmið er annað en í skilgreiningunni.", "translate-checks-format": "Þýðingin fylgir ekki skilgreiningunni eða hefur ógilda málskipan: $1", "translate-checks-parametersnotequal": "Fjöldi stika er {{PLURAL:$1|$1}}, en ætti að vera {{PLURAL:$2|$2}}.", "translate-checks-malformed": "<nowiki>$1</nowiki> er ógilt.", "translate-checks-fudforum-syntax": "Notaðu <nowiki>$1</nowiki> í staðinn fyrir <nowiki>$2</nowiki> í þessu verkefni.", - "translate-pref-nonewsletter": "Ekki senda mér rafrænt fréttabréf", "translate-pref-editassistlang": "Aðstoðar tungumál:", "prefs-translate": "Stillingar þýðinga", "translate-pref-editassistlang-help": "Listi yfir tungumálakóða, aðskildir með kommu.\nSkilaboðin eru sýnd á þessum tungumálum þegar þú þýðir skilaboð.\nSjálfvirkur listi tungumála fer eftir tungumáli þínu.", @@ -158,6 +142,7 @@ "translate-untranslated": "Óþýtt", "translate-percentage-complete": "Lokið", "translate-percentage-fuzzy": "Úrelt", + "translate-percentage-proofread": "Yfirfarið", "translate-languagestats-overall": "Allir þýðingahópar saman", "translate-ls-submit": "Birta tölfræði", "translate-ls-column-group": "Þýðingahópur", @@ -260,8 +245,8 @@ "tux-editor-need-more-help": "Þarftu meiri hjálp?", "tux-editor-ask-help": "Spyrja um frekari upplýsingar", "tux-editor-tm-match": "$1% samsvörun", - "tux-warnings-more": "{{PLURAL:$1|$1 meira}}", - "tux-warnings-hide": "fela", + "tux-notices-more": "{{PLURAL:$1|$1 meira}}", + "tux-notices-hide": "fela", "tux-editor-save-failed": "Vistun þýðingar mistókst: $1", "tux-editor-n-uses": "notað $1 {{PLURAL:$1|sinni|sinnum}}", "tux-editor-message-desc-more": "Skoða meira", @@ -274,8 +259,8 @@ "tux-proofread-action-tooltip": "Merkja sem yfirfarið", "tux-proofread-edit-label": "Breyta", "tux-editor-page-mode": "Síða", - "tux-editor-outdated-warning": "Þessa þýðingu þyrfti kannski að uppfæra.", - "tux-editor-outdated-warning-diff-link": "Sýna mun", + "tux-editor-outdated-notice": "Þessa þýðingu þyrfti kannski að uppfæra.", + "tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Sýna mun", "tux-editor-doc-editor-placeholder": "Leiðbeiningar þýðingastrengs", "tux-editor-doc-editor-save": "Vista leiðbeiningar", "tux-editor-doc-editor-cancel": "Hætta við", |