diff options
Diffstat (limited to 'xml/htdocs/news/it/gwn/20031215-newsletter.xml')
| -rw-r--r-- | xml/htdocs/news/it/gwn/20031215-newsletter.xml | 710 |
1 files changed, 0 insertions, 710 deletions
diff --git a/xml/htdocs/news/it/gwn/20031215-newsletter.xml b/xml/htdocs/news/it/gwn/20031215-newsletter.xml deleted file mode 100644 index a4099e1b5b..0000000000 --- a/xml/htdocs/news/it/gwn/20031215-newsletter.xml +++ /dev/null @@ -1,710 +0,0 @@ -<?xml version='1.0' encoding="UTF-8"?> -<?xml-stylesheet href="/xsl/guide.xsl" type="text/xsl"?> -<!DOCTYPE guide SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> -<guide type="newsletter"> -<title>Gentoo Weekly Newsletter</title> -<subtitle>15 Dicembre 2003</subtitle> -<abstract>Questa è la Gentoo Weekly Newsletter per la settimana a partire dal 15 Dicemnbre 2003.</abstract> -<summary>Resoconto della riunione dei manager Gentoo del 1 Dicembre 2003.</summary> -<version>Anno 2, Numero 50</version> -<date>15 Dicembre 2003</date> -<author title="Editor"> - <mail link="carlos@gentoo.org">Yuji Carlos Kosugi</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="aja@clanarmstrong.com">AJ Armstrong</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="bdowney@briandowney.net">Brian Downey</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="cold_flame@email.com">Luke Giuliani</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="shawn.jonnet@verizon.net">Shawn Jonnet</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="citizen428@gentoo.org">Michael Kohl</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="klieber@gentoo.org">Kurt Lieber</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="rcm@sasaska.net">Rafael Cordones Marcos</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="david@phrixus.net">David Narayan</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="gerrynjr@gentoo.org">Gerald J Normandin Jr.</mail> -</author> -<author title="Contributor"> - <mail link="plate@gentoo.org">Ulrich Plate</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="Hendrik.Eeckhaut@UGent.be">Hendrik Eeckhaut</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="sephiroth@quicknet.nl">Jorn Eilander</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="bernieke@bernieke.com">Bernard Kerckenaere</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="peter@daborg.nl">Peter ter Borg</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="linux@sejo.be">Jochen Maes</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="rgoessen@home.nl">Roderick Goessen</mail> -</author> -<author title="Dutch Translation"> - <mail link="gerard@steelo.net">Gerard van den Berg</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="mat@frheaven.com">Matthieu Montaudouin</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="neysx@gentoo.org">Xavier Neys</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="riverdale@linuxmail.org">Martin Prieto</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="cabec2@pegase.net">Antoine Raillon</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="seb@cine7.net">Sebastien Cevey</mail> -</author> -<author title="French Translation"> - <mail link="mabouya@petitefleure.org">Jean-Christophe Choisy</mail> -</author> -<author title="German Translation"><mail link="lordvan@gentoo.org">Thomas Raschbacher</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="madeagle@gentoo.org">Steffen Lassahn</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="haim@gentoo.org">Matthias F. Brandstetter</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="Cyrik@gentoo.org">Lukas Domagala</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="dertobi123@gentoo.org">Tobias Scherbaum</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="Sputnik1969@gentoo.org">Daniel Gerholdt</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="dj-submerge@gentoo.org">Marc Herren</mail></author> -<author title="German Translation"><mail link="SirSeoman@gentoo.org">Tobias Matzat</mail></author> -<author title="Italian Translation"> - <mail link="mush@monrif.net">Marco Mascherpa</mail> -</author> -<author title="Italian Translation"> - <mail link="paper@tiscali.it">Claudio Merloni</mail> -</author> -<author title="Italian Translation"> - <mail link="bsolar@bluewin.ch">Christian Apolloni</mail> -</author> -<author title="Italian Translation"> - <mail link="stefano.lucidi@gentoo-italia.org">Stefano Lucidi</mail> -</author> -<author title="Japanese Translation"> - <mail link="hagi@p1d.com">Yoshiaki Hagihara</mail> -</author> -<author title="Japanese Translation"> - <mail link="katuyuki@siva.ddo.jp">Katsuyuki Konno</mail> -</author> -<author title="Japanese Translation"> - <mail link="carlos@gentoo.org">Yuji Carlos Kosugi</mail> -</author> -<author title="Japanese Translation"> - <mail link="yasunori@mail.portland.co.uk">Yasunori Fukudome</mail> -</author> -<author title="Japanese Translation"> - <mail link="088@t.email.ne.jp">Takashi Ota</mail> -</author> -<author title="Polish Translation"> - <mail link="sototh@gts.pl">Radoslaw Janeczko</mail> -</author> -<author title="Polish Translation"> - <mail link="lucass.home@pf.pl">Lukasz Strzygowski</mail> -</author> -<author title="Polish Translation"> - <mail link="veng@wp.pl">Michal Drobek</mail> -</author> -<author title="Polish Translation"> - <mail link="apo@cyberpunk.net.pulawy.pl">Adam Lyjak</mail> -</author> -<author title="Polish Translation"> - <mail link="cthulhu@emusearch.net">Krzysztof Klimonda</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="bohlke@inf.ufrgs.br">Atila "Jedi" Bohlke Vasconcelos</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="dudu@datavibe.net">Eduardo Belloti</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="joaoraf@rudah.com.br">João Rafael Moraes Nicola</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="mgazambuja@terra.com.br">Marcelo Gonçalves de Azambuja</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="angusy@gentoobr.org">Otavio Rodolfo Piske</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="natunobilis@gentoobr.org">Pablo N. Hess -- NatuNobilis</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="pzilla@yawl.com.br">Pedro de Medeiros</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Brazil) Translation"> - <mail link="venturasbarbeiro@ig.com.br">Ventura Barbeiro</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Portugal) Translation"> -<mail link="blueroom@digitalmente.net">Bruno Ferreira</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Portugal) Translation"> - <mail link="humpback@felisberto.net">Gustavo Felisberto</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Portugal) Translation"> - <mail link="jose_costa@netcabo.pt">José Costa</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Portugal) Translation"> - <mail link="metalgodin@linuxmail.org">Luis Medina</mail> -</author> -<author title="Portuguese (Portugal) Translation"> - <mail link="rjlouro@rjlouro.org">Ricardo Loureiro</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="gals_home@list.ru">Sergey Galkin</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="svyatogor@gentoo.org">Sergey Kuleshov</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="asp13@mail.ru">Alex Spirin</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="dimsuz@mail.ru">Dmitry Suzdalev</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="mazurous@mail.ru">Anton Vorovatov</mail> -</author> -<author title="Russian Translator"> - <mail link="dzaletov@rambler.ru">Denis Zaletov</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="lanark@lanark.com.ar">Lanark</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="ferdy@ferdyx.org">Fernando J. Pereda</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="lpeinado@uoc.edu">Lluis Peinado Cifuentes</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="ZEPHRYNXIRDAL@telefonica.net">Zephryn Xirdal T</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="katossi@usuarios.retecal.es">Guillermo Juarez</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="correo@sevein.com">Jesús García Crespo</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="carlos@castillobueno.com">Carlos Castillo</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="julio@castillobueno.com">Julio Castillo</mail> -</author> -<author title="Spanish Translation"> - <mail link="s3r@fibertel.com.ar">Sergio Gómez</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="aycan@core.gen.tr">Aycan Irican</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="bugra@myrealbox.com">Bugra Cakir</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="cagils@biznet.com.tr">Cagil Seker</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="emre@core.gen.tr">Emre Kazdagli</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="evrim@core.gen.tr">Evrim Ulu</mail> -</author> -<author title="Turkish Translation"> - <mail link="gurcell@core.gen.tr">Gursel Kaynak</mail> -</author> -<chapter> - <title>Gentoo News</title> - <section> - <title>Indice</title> - <body> - <ul> - <li><uri link="#doc_chap1_sec2">Resoconto della riunione dei manager Gentoo del 1 Dicembre 2003.</uri></li> - </ul> - </body> - </section> -<section> -<title>Resoconto della riunione dei manager Gentoo del 1 Dicembre 2003.</title> -<body> -<p> -Il <uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/devrel/manager-meetings/summaries/2003/20031201.xml">riassunto</uri> e il <uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/devrel/manager-meetings/logs/2003/20031201.txt">log</uri> dell'incontro dei manager Gentoo -tenutosi il 1 Dicembre 2003 è stato pubblicato sulla pagina dei <uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/devrel/manager-meetings/index.xml">Gentoo Managers' Meetings</uri>. -In questa occasione sono stati discussi una nuova metodologia di nominare le release Gentoo, un aggiornamento alla -GLEP 14 e l'accetazione automatica delle licenze. -</p> - -<p> -Secondo il nuovo sistema di nomina delle release, specificato nella pagina riguardante la -<uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/releng/">preparazione delle release</uri> ed accettato all'unanimità da tutti -i manager, per la prima release dell'anno il nome sarà "2004.1". -</p> - -<p> -La <uri link="http://www.gentoo.org/proj/en/glep/glep-0014.html">GLEP 14</uri> -ha l'obiettivo di "verificare il sistema Gentoo alla ricerca di vulnerabilità note e applicare automaticamente le -relative correzioni". Lo sviluppatore -<mail link="genone@gentoo.org">Marius Mauch</mail> ha illustrato il punto attuale dello sviluppo: deve essere completata la DTD, -il sito contenente le GLSA con uno stylesheet XSL è completo ma manca di un indice e non è ancora online e uno strumento -QT per il supporto alla scrittura della GLSA è in fase di preparazione. Inoltre l'inclusione del sistema in Portage dovrà -attendere che venga implementata la possibilità di firmare i file. -</p> - -<p> -Infine, rispondendo ai numerosi thread si gentoo-dev che chiedevano di poter accettare arbitrariamente alcune licenze, è stata programmata -una variabile ACCEPT_LICENSES per make.conf, simile alla ACCEPT_KEYWORDS. Dal momento che questo richiederà un cambiamento in portage -verrà scritta una GLEP per illustrare il progetto e i dettagli implementativi. -</p> -</body> -</section> -</chapter> -<chapter> -<title>Lo sviluppatore della settimana</title> -<body> -<p class="secthead">Robin Hugh Johnson</p> - - -<figure link="http://www.gentoo.org/images/gwn/20031215_robbat2.jpg" -short="Robin Hugh Johnson" caption="Robin Hugh Johnson" /> - -<p> -Lo sviluppatore di questa settimana è <mail -link="robbat2@gentoo.org">Robin Hugh Johnson</mail> (robbat2), principale -maintainer dei pacchetti Gentoo per <uri -link="http://www.php.net/">PHP</uri> e <uri -link="http://www.qmail.org/">QMail</uri> (fra gli altri), oltre che uno degli -amministratori di CVS e il principale sviluppatore di un Web -Application installer, come indicato su <uri -link="http://www.gentoo.org/proj/en/glep/glep-0011.html">GLEP -11</uri>. E' un utente Linux sin dal 1997, passato da Redhat e altre distro -prima di stabilizzarsi su Slackware nel 1999. -Ha provato Gentoo verso la fine del 2002 e poco dopo ha convertito tutte le sue -macchina alla nuova distribuzione. -</p> - -<p> -Robin è diventato sviluppatore a causa della sua insistenza con le -USE flag e la loro gestione. ha messo assieme alcuni script per gestirle -in maniera più efficiente e li ha postati su <uri -link="http://bugs.gentoo.org">bugzilla</uri>. Il risultato finale è stato -la proposta di alcune modifiche a <e>ufed</e> ed un invito a diventare -sviluppatore e ad implementarle. Da allora, le sue reponsabilità sono -rapidamente cresciute. Robin non è nuovo allo sviluppo open source -- era uno dei principali contributori del progetto <uri -link="http://www.phpmyadmin.net/home_page/">phpMyAdmin</uri>, -per il quale ha scritto l'intero parser ed il sistema di query coloring/syntax -highlighting delle query. -</p> - -<p> -Robin è nato a Durban, South Africa ma attualmente vive e lavora poco fuori -Vancouver, Canada. Formato come System Administrator, in questo momento lavora part-time -come consulente -<uri link="http://www.zope.org/">Zope</uri> e Linux mentre frequenta la Technical University of British -Columbia (ora Simon Fraser University - Surrey). Attualmente condivide la casa con -i genitori e mezza dozzina di computer. Si trova spesso a dover lavorare con Windows, -con diverse finestre di <uri -link="http://pu.tty.se/">PuTTY</uri> e <uri -link="http://www.cygwin.com/xfree/">Cygwin/X</uri>. La prima applicazione che lancia -sotto Linux è<uri -link="http://web.wt.net/~billw/gkrellm/gkrellm.html">GKrellM</uri>. -In Windows, è invece <uri link="http://www.winamp.com/">WinAmp</uri>. -Apprezza particolarmente anche <uri link="http://www.vim.org/">Vim</uri>, <uri -link="http://www.cvshome.org/">CVS</uri> e <uri -link="http://www.intellij.com/idea/">IntelliJ IDEA</uri>. Come WM usa -<uri link="http://fluxbox.sourceforge.net/">FluxBox</uri> e <uri -link="http://www.mutt.org/">mutt</uri> per la posta. -</p> - -<p> -Quando Robin non è davanti ad un computer, abitualmente legge, pedala o -passa un po' di tempo con la sua ragazza - ci indica i fortune di <e>gentoo-dev</e> -per avere maggiori informazioni su quest'ultima. Come citazione preferita ci -ha indicato una frase del venerabile Don Knuth: <e>"Beware of bugs in -the above code; I have only proved it correct, not tried it." (Attento ai bug di questo -codice; ho solo controllato che fosse corretto, non l'ho provato)</e> -Robin ci ha anche detto che Gentoo è "non per quelli che non sono capaci di leggere -la documentazione!", ed invita tutti a controllare per bene i doc prima di chiedere -a uno sviluppatore - la documentazione è uno dei punti di forza di Gentoo. -</p> - -</body> -</chapter> - -<chapter> -<title>Gentoo Security</title> -<section> - <title>Indice</title> - <body> - <ul> - <li><uri link="#doc_chap3_sec2">GLSA: cvs</uri></li> - <li><uri link="#doc_chap3_sec3">GLSA: gnupg</uri></li> - </ul> - </body> - </section><section> -<title>GLSA: cvs</title> -<body> - -<p>Da <uri>http://ccvs.cvshome.org/servlets/NewsItemView?newsID=84</uri>:</p> - -<p> -"E' stato rilasciato CVS 1.11.10 stabile. Le release stabili contengono -solo correzioni dalle versione precedenti di CVS. Questa versione risolve -un problema di sicurezza senza exploit conosciuti che potrebbe fare in modo -che versioni precedenti di CVS scrivano file nella root del filesystem. Questa -release corregge diversi altri problemi riguardanti filesystem -senza distinzione di maiuscole-minuscole e altri bug. Raccomandiamo -questo aggiornamento per tutti i client e serve CVS!" -</p> - -<ul> - <li>Gravità: Minima</li> - <li>Versioni vulnerabili: 1.11.9 e precedenti</li> - <li>Soluzione: emerge sync; emerge -pv '>=dev-util/cvs-1.11.10'; emerge '>=dev-util/cvs-1.11.10'; emerge clean</li> - <li><uri link="http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.announce/274">GLSA Announcement</uri></li> - </ul> -</body> -</section> -<section> -<title>GLSA: gnupg</title> -<body> - -<p>Sono state trovate due falle in GnuPG 1.2.3.</p> -<p>Primo, le chiavi ElGamal possono essere compromesse. Queste chiavi non vengono comunemente usate -Da: <uri>http://lists.gnupg.org/pipermail/gnupg-announce/2003q4/000276.html</uri>:</p> -<p>"<e>Phong Nguyen ha identificato un grave bug nel modo in cui GnuPG crea -ed utilizza le chiavi ElGamal per la firma. Questo è un rilevante problema -di sicurezza che può portare alla compromissione di quasi tutte le chiavi -ElGamal utilizzate per la firma. Notare che questa è una vera vulnerabilità che -può rivelare la vostra chiave privata in pochi secondi.</e>"</p> -<p>Secondo, esiste una falla nella format string nell'utility 'gpgkeys_hkp' -che "consentirebbe ad un keyserver malizioso di eseguire nel caso peggiore -codice arbitrario sulla macchina ell'utente." Consultare l'<uri link="http://www.s-quadra.com/advisories/Adv-20031203.txt">advisory</uri> per i dettagli.</p> -<ul> -<li>Gravità: Minima</li> -<li>Versioni vulnerabili: precedenti a 1.2.3-r4</li> -<li>Soluzione: - emerge sync; - emerge -pv '>=app-crypt/gnupg-1.2.3-r5'; - emerge '>=app-crypt/gnupg-1.2.3-r5'; - emerge clean; -</li> -<li><uri link="http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.announce/275">GLSA Announcement</uri></li> -</ul> -</body> -</section> -<section> -<title>Ultime segnalazioni di vulnerabilità</title> -<body> - <p> - Nell'ultima settimana sono state segnalate le seguenti vulnerabilità: - </p> - <ul> - <li><uri link="http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=35163">kde-base/kde</uri></li> - <li><uri link="http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=35574">Trusted Platform Modules</uri></li> - <li><uri link="http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=35654">sec-policy/selinux-base-policy</uri></li> - </ul> -</body> -</section> -</chapter> -<chapter> -<title>News dalla Community</title> -<section> -<body> -<p><b>ALSA e il kernel 2.6</b></p> -<p> -Uno di quei thread che sono stati in giro per mesi, si sono fermati per un po', solo per essere ripresi dagli -ultimi venuto con problemi analoghi sempre più interessanti e infine diventato un generatore di soluzioni per -qualsiasi cosa possa andare storta con il suono nei kernel 2.6:</p> -<ul><li><uri link="http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=97157">ALSA & 2.6 kernel mini HOW-TO?</uri></li> -</ul> -<p><b>Automounter USB</b></p> -<p><uri link="http://forums.gentoo.org/profile.php?mode=viewprofile&u=37761">Genotix</uri> si era stancato di montare -manualmente i filesystem di media removibili. Quindi si è messo a scrivere il proprio script per accedere automaticamente -ad una memory stick flash USB e l'ha donato ai forum Gentoo:</p> -<ul><li><uri link="http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=113911">USB Stick Automounter></uri></li> -</ul> -</body> -</section> -<section> -<title>gentoo-user</title> -<body> -<p> -<b>Problemi nel kernel Gentoo</b> -</p> -<p> -In questa settimana alcuni utenti hanno segnalato problemi con USB nel kernel -2.4.20-gentoo-r9. -E' stato inserito un bug in <uri link="http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=35342">Bugzilla</uri>, -e potreste essere interessati al <uri link="http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/57631">thread</uri> -se avete avuto problemi. -</p> -<p> -<b>Compressione audio</b> -</p> -<p> -Uno dei più interessanti post della settimana riguardava il test dei -livelli di compressione di alcuni codec audio, quali ogg, mp3, e -sorprendentemente bz2. Una lettura interessante oltrechè un approfondimento -sul funzionamento della compressione audio. -Leggetelo <uri link="http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/57546">qui</uri>. -</p> -<p> -<b>Previsione di errori</b> -</p> -<p> -Quando avete un padre, un pc Gentoo Linux e 250 miglia tra voi e loro, -come potete assicurare l'affidabilità? Mark Knecht ha presentato -questa interessante domanda e ha ricevuto svariate ed utili -<uri link="http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/57963"> -proposte</uri> che potrebbero essere utili nell'amministrazione remota -di un sistema Gentoo. -</p> -</body> -</section> -<section> - <title>gentoo-dev</title> - <body> - - <p><b>Ricompilatore di moduli del Kenel</b></p> - <p> -Ogni volta che aggiornate il kernel ci sono pacchetti che devono essere ricompilati. Bene, -<uri link="http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/13638">ecco</uri> un comodo piccolo programma -che vi trova tutti questi pacchetti e li ricompila. Tra le risposte al thread ci sono anche altri metodi -per ottenere lo stesso risultato.</p> - - </body> -</section> -</chapter> -<chapter> -<title>Gentoo International</title> -<body> -<p><b>Ungheria: nuovo gruppo di utenti Gentoo</b></p> -<p>MaGenTa (Magyar Gentoo Tal?lkahelyan), un acuto acronimo per "punto di incontro ungherese su Gentoo" è il -nome di un progetto dedicato alla creazione di un -<uri link="http://magenta.linuxonline.hu">Hungarian Gentoo user portal</uri> attivo con fatti, FAQ e forum. -Ideato da <mail link="drstrange@mailbox.hu">Thomas Ferencz</mail> (che si occupa anche della traduzione -della <uri link="http://www.gentoo.org/doc/hu">parte di documentazione ungherese</uri> presso il sito ufficiale -Gentoo), il gruppo MaGenTa è stato creato la scorsa estate e lentamente ha accolto 60 utenti registrati e continua -la sua crescita. Se il vostro ungherese è all'altezza unitevi ai Magiari presso il loro sito o sul canale -#gentoo-hu su freenode.net.</p> -</body> -</chapter> -<chapter> -<title>Bugzilla</title> -<section> -<title>Sommario</title> -<body> - <ul> - <li><uri link="#doc_chap1_sect2" >Statistiche</uri></li> - <li><uri link="#doc_chap1_sect3" >Classifica dei bug chiusi</uri></li> - <li><uri link="#doc_chap1_sect4" >Classifica dei nuovi bug</uri></li> - </ul> -</body> -</section> - -<section> -<title>Statistiche</title> -<body> - <p> - La comunità Gentoo usa Bugzilla (<uri link="http://bugs.gentoo.org" >bugs.gentoo.org</uri>) per annotare e tenere traccia di bugs - notifiche, suggerimenti e altre interazioni con il team di sviluppo. Tra il 05 Dicembre 2003 e l'11 Dicembre 2003, l'attività sul sito è stata: - </p> - <ul> - <li>458 nuovi bug durante questo periodo</li> - <li>306 bug chiusi o risolti durante questo periodo</li> - <li>9 bug precedentemente chiusi sono stati riaperti</li> - </ul> - <p> - Degli attuali 4283 bug aperti: 91 sono classificati come 'bloccanti', 178 sono classificati come 'critici', e 308 sono classificati come 'primari'. - </p> -</body> -</section> - -<section> -<title>Classifica dei bug chiusi</title> -<body> - <p> - Gli sviluppatori e i team che hanno chiuso il maggior numero di bug durante questo periodo sono: - </p> - <ul> -<li><mail link="kde@gentoo.org" >Gentoo KDE team</mail>, con 15 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&resolution=FIXED&assigned_to=kde@gentoo.org" >bug chiusi</uri> - </li> -<li><mail link="gnome@gentoo.org" >Gentoo Linux Gnome Desktop Team</mail>, con 14 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&resolution=FIXED&assigned_to=gnome@gentoo.org" >bug chiusi</uri> - </li> -<li><mail link="mirror-admin@gentoo.org" >Mirror Admins</mail>, con 10 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&resolution=FIXED&assigned_to=mirror-admin@gentoo.org" >bug chiusi</uri> - </li> -<li><mail link="swift@gentoo.org" >Sven Vermeulen</mail>, con 9 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&resolution=FIXED&assigned_to=swift@gentoo.org" >bug chiusi</uri> - </li> -<li><mail link="games@gentoo.org" >Gentoo Games</mail>, con 9 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&chfield=bug_status&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&resolution=FIXED&assigned_to=games@gentoo.org" >bug chiusi</uri> - </li> -</ul> -</body> -</section> - -<section> -<title>Classifica dei nuovi bug</title> -<body> - <p> - Gli sviluppatori e i team che hanno chiuso il maggior numero di bug durante questo periodo sono: - </p> - <ul> -<li><mail link="base-system@gentoo.org" >Core System Packages Team</mail>, con 13 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&assigned_to=base-system@gentoo.org" >nuovi bug</uri> - </li> -<li><mail link="x86-kernel@gentoo.org" >x86-Kernel Team</mail>, con 11 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&assigned_to=x86-kernel@gentoo.org" >nuovi bug</uri> - </li> -<li><mail link="kde@gentoo.org" >Gentoo KDE team</mail>, con 11 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&assigned_to=kde@gentoo.org" >nuovi bug</uri> - </li> -<li><mail link="graphics@gentoo.org" >media-gfx Herd</mail>, con 11 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&assigned_to=graphics@gentoo.org" >nuovi bug</uri> - </li> -<li><mail link="dev-portage@gentoo.org" >Portage Team</mail>, con 11 - <uri link="http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_status=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2003-12-05&chfieldto=2003-12-11&assigned_to=dev-portage@gentoo.org" >nuovi bug</uri> - </li> -</ul> -</body> -</section> -</chapter> -<chapter> - <title>Tips and Tricks</title> - - <body> - - <p class="secthead">Trucchi per 'ls'</p> - - <p> - Il trucco di questa settimana vi mostra alcune utili varianti - di uno dei più comuni comandi in un sistema linux: <c>ls</c>. - </p> - - <p>Usate '-s' per stampare la dimensione dei file e '-S' per ordinare i file - per dimensione.</p> - - <pre caption="Lista di file per dimensione"> -<codenote>aggiungete -r per stamparli in ordine inverso</codenote> -# <i>ls -sSh</i> - </pre> - - <p>Usate '-t' e '--time-style=long-iso' per stampare i file ordinati per - data di modifica in output standard.</p> - - <pre caption="Lista di file per data"> -# <i>ls -lgot --time-style=long-iso</i> - </pre> - - <p>Usate '--sort=extension' per ordinare i file secondo la loro estensione (per vedere - perl scripts, shell scripts, etc. ordinati in gruppo).</p> - - <pre caption="Ordinare i file per etensione/versione"> -# <i>ls -lgo --sort=extension</i> - -<codenote>o ordinati per versione</codenote> -# <i>ls -lgo --sort=version</i> - </pre> - - <note> - Le opzioni '-g' e '-o' rimuovono la colonna del gruppo e del proprietario - dall'output.</note> - - <p>Ci sono molte altre opzioni, ma queste sono solo alcune che potrebbero essere utili.</p> - - </body> -</chapter> -<chapter> -<title>Partenze, arrivi e cambiamenti</title> - <section> - <title>Partenze</title> - <body> - <p>I seguenti sviluppatori hanno recentemente lasciato il team Gentoo:</p> - <ul> - <li><e>nessuno questa settimana</e></li> - </ul> - - </body> - </section> - <section> - <title>Arrivi</title> - <body> - <p>I seguenti sviluppatori si sono recentemente uniti al team Gentoo Linux:</p> - <ul> - <li><e>nessuno questa settimana</e></li> - </ul> - </body> - </section> - <section> - <title>Cambiamenti</title> - <body> - <p>I seguenti sviluppatori hanno recentemente cambiato ruolo all'interno del progetto Gentoo Linux.</p> - <ul> - <li><e>nessuno questa settimana</e></li> - </ul> - </body> - </section> - </chapter> - -<chapter> -<title>Contribuite alla GWN</title> - <body> - <p>Vi interessa contribuire alla Gentoo Weekly Newsletter? Mandateci una <mail link="gwn-feedback@gentoo.org">email</mail>.</p> - </body> -</chapter> -<chapter> - <title>Commenti alla GWN</title> - <body> - <p>Mandateci i vostri <mail link="gwn-feedback@gentoo.org">commenti</mail>e aiutateci a rendere la GWN migliore.</p> - </body> -</chapter> -<chapter> - <title>Informazioni per l'Iscrizione alla GWN</title> - <body> - <p>Per iscrivervi alla Gentoo Weekly Newsletter, mandate un email vuoto a <email>gentoo-gwn-subscribe@gentoo.org</email>.</p> - <p>Per annullare l'iscrizione alla Gentoo Weekly Newsletter, mandate un email vuoto a <email>gentoo-gwn-unsubscribe@gentoo.org</email>dall'indirizzo email con il quale siete iscritti.</p> - </body> -</chapter> -<chapter> - <title>Altre lingue</title> - <body> - <p>La Gentoo Weekly Newsletter è anche disponibile nelle seguenti lingue:</p> - <ul> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/be/gwn/gwn.xml">Olandese</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/en/gwn/gwn.xml">Inglese</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/de/gwn/gwn.xml">Tedesco</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/fr/gwn/gwn.xml">Francese</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/ja/gwn/gwn.xml">Giapponese</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/it/gwn/gwn.xml">Italiano</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/pl/gwn/gwn.xml">Polacco</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/br/gwn/gwn.xml">Portoghese (Brasile)</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/pt/gwn/gwn.xml">Portoghese (Portogallo)</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/ru/gwn/gwn.xml">Russo</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/es/gwn/gwn.xml">Spagnolo</uri></li> - <li><uri link="http://www.gentoo.org/news/tr/gwn/gwn.xml">Turco</uri></li> - </ul> - </body> -</chapter> -</guide> |