summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'xml/htdocs/news/en/gwn/20040112-newsletter.txt')
-rw-r--r--xml/htdocs/news/en/gwn/20040112-newsletter.txt609
1 files changed, 0 insertions, 609 deletions
diff --git a/xml/htdocs/news/en/gwn/20040112-newsletter.txt b/xml/htdocs/news/en/gwn/20040112-newsletter.txt
deleted file mode 100644
index dafc47dc11..0000000000
--- a/xml/htdocs/news/en/gwn/20040112-newsletter.txt
+++ /dev/null
@@ -1,609 +0,0 @@
----------------------------------------------------------------------------
-Gentoo Weekly Newsletter
-http://www.gentoo.org/news/en/gwn/current.xml
-This is the Gentoo Weekly Newsletter for the week of January 12th, 2004.
----------------------------------------------------------------------------
-
-==============
-1. Gentoo News
-==============
-
-Summary
--------
-
- * 2003 Gentoo Bug Hunt Winners
-
-2003 Gentoo Bug Hunt Winners
-----------------------------
-
-The 2003 Gentoo Bug Hunt has come to a close. Here are the winners, who
-are developers who have closed the most bugs in the last quarter of 2003
-(in order):
-
- * Mike Frysinger[1], with 672 bugs closed
- * Martin Holzer[2], with 565 bugs closed
- * Heinrich Wendel[3], with 480 bugs closed
- * Caleb Tennis[4], with 277 bugs closed
- * Michael Sterett[5], with 192 bugs closed
- * Markus Nigbur[6], with 180 bugs closed
- * Marinus Schraal[7], with 179 bugs closed
- 1. vapier@gentoo.org
- 2. mholzer@gentoo.org
- 3. lanius@gentoo.org
- 4. caleb@gentoo.org
- 5. mr_bones_@gentoo.org
- 6. pYrania@gentoo.org
- 7. foser@gentoo.org
-
-In addition, the following developers receive an honorable mention for
-their great bug stomping efforts:
-
- * Seemant Kulleen[8], with 161 bugs closed
- * Marius Mauch[9], with 160 bugs closed
- * Brad House[10], with 160 bugs closed
- * Sven Vermeulen[11], with 158 bugs closed
- * Nicholas Jones[12], 156 bugs closed
- * Robin Johnson[13], with 153 bugs closed
- * Tim Yamin[14], with 145 bugs closed
- * Alastair Tse[15], with 138 bugs closed
- * Mike Gardiner[16], with 111 bugs closed
- * Martin Schlemmer[17], with 108 bugs closed
- * Paul de Vrieze[18], with 93 bugs closed
- * Donnie Berkholz[19], with 84 bugs closed
- 8. seemant@gentoo.org
- 9. genone@gentoo.org
- 10. brad_mssw@gentoo.org
- 11. swift@gentoo.org
- 12. carpaski@gentoo.org
- 13. robbat2@gentoo.org
- 14. plasmaroo@gentoo.org
- 15. liquidx@gentoo.org
- 16. obz@gentoo.org
- 17. azarah@gentoo.org
- 18. pauldv@gentoo.org
- 19. spyderous@gentoo.org
-
-And last but not least, non-developer bug janitor Andrew Cooks had an
-impressive showing easily worth an honorable mention: he closed 100 bugs.
-
-If you are one of the winners or have received an honorable mention,
-please contact Daniel Robbins[20] and make sure that he has your mailing
-address. If you're a winner, then we need to determine what hardware you
-should receive. Daniel has decided not to purchase the prize hardware
-components in advance so that winners can suggest or request components
-they may need.
-
- 20. drobbins@gentoo.org
-
-Thank you everyone (not just those mentioned here) for your efforts to
-make Gentoo better for everyone! :)
-
-=================================
-2. Featured Developer of the Week
-=================================
-
-Olivier Crête
-
-Figure 2.1: Olivier Crête
-http://www.gentoo.org/images/gwn/20040112_tester.jpg
-
-This week, we are featuring Olivier Crête[21] (tester), a Montréal
-resident who is currently spending a year in Europe. Olivier is on the
-AMD64 project, maintains a few packages that would otherwise have been
-abandoned, and is working on some of the Adelie Linux[22] clustering
-enhancements to Gentoo. He is also co-maintainer of GnomeICU[23], a
-Gnome-based ICQ client.
-
- 21. tester@gentoo.org
- 22. http://www.adelielinux.com
- 23. http://gnomeicu.sourceforge.net/index.php
-
-Olivier has been using Linux since 1997, progressing from RedHat 4.2
-through 7.3 before the brand-new laptop he acquired in early-2002 caused
-him to look around for a distro that could be optimized for his new
-hardware. He has been on Gentoo ever since, largely because he "found the
-Gentoo forums to be really helpful, and the Gentoo community was
-wonderful". The next summer, he was employed at Cyberlogic[24], a Montreal
-company providing computers and support services, including clustering.
-One of the projects he worked on there was Adelie Linux,using Gentoo as
-the foundation for clustering, including AMD Opteron-based clusters.
-Cyberlogic was very supportive of their staff pursuing an AMD64 version of
-Gentoo, and Olivier worked with Daniel Robbins[25] and others to start
-making it a reality. In particular, Olivier noted that Brad House[26], the
-current Gentoo AMD64 Project[27] lead, "is doing a tremendous job and the
-AMD64 port would not be anywhere near where it is without his
-contribution."
-
- 24. http://www.cyberlogic.ca/
- 25. drobbins@gentoo.org
- 26. brad_mssw@gentoo.org
- 27. http://www.gentoo.org/proj/en/base/amd64/index.xml
-
-A third-year Software Engineering Student at the Canadian École
-Polytechnique de Montréal[28], Olivier is currently studying as an
-exchange student at the École Nationale Supérieure d'Informatique et de
-Mathématiques Appliquées de Grenoble (ENSIMAG)[29] in France He enjoys
-traveling, and you can read about his adventures (in French) on his
-blog[30]. He is currently working on a Dell Inspiron Laptop, and (as a
-Gnome Developer) he uses Gnome[31] 2.4. He recently abandoned Pine[32] in
-favor of Evolution[33] for email, and counts Mozilla Firebird[34],
-xchat[35], Gossip[36], Amsn[37] and aterm[38] among his most oft-used
-applications. Democratically, he uses GNU Emacs[39] for development, and
-vi[40] for general editing.
-
- 28. http://polymtl.ca/
- 29. http://www.ensimag.fr/
- 30. http://www.tester.ca/
- 31. http://www.gnome.org/
- 32. http://www.washington.edu/pine/
- 33. http://www.ximian.com/products/evolution/
- 34. http://www.mozilla.org/products/firebird/
- 35. http://www.xchat.org/
- 36. http://gossip.imendio.org/
- 37. http://amsn.sourceforge.net/
- 38. http://aterm.sourceforge.net/
- 39. http://www.gnu.org/software/emacs/emacs.html
- 40. http://www.guckes.net/vi/index.php3
-
-Olivier closed our correspondence with the following observation: "What I
-really like about Gentoo is not only that its a great distribution from a
-technical point of view, but that it has a great community. The life and
-blood of a Free Software project is in its community, and Gentoo has one
-of the best communities that I have been part of." His favorite quote was
-from Henry Spencer: "Those who do not understand Unix are condemned to
-reinvent it, poorly."
-
-==================
-3. Gentoo Security
-==================
-
-GLSA: Linux kernel do_mremap() privilege escalation vulnerability
------------------------------------------------------------------
-
-A critical security vulnerability has been found in recent Linux kernels
-which allows for local privilege escalation. Arbitrary code may be able to
-exploit this vulnerability and may disrupt the operation of other parts of
-the kernel memory management subroutines finally leading to unexpected
-behavior.
-
-Since no special privileges are required to use the mremap() system call
-any process may misuse its unexpected behavior to disrupt the kernel
-memory management subsystem. Proper exploitation of this vulnerability may
-lead to local privilege escalation including execution of arbitrary code
-with kernel level access. Proof-of-concept exploit code has been created
-and successfully tested, permitting root escalation on vulnerable systems.
-As a result, all users should upgrade their kernels to new or patched
-versions.
-
-There is no temporary workaround - a kernel upgrade is required. A list of
-unaffected kernels is provided in the GLSA announcement[41].
-
- 41. http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.announce/279
-
- * Severity: High
- * Packages Affected: see GLSA announcement[42]
- * Rectification: emerge sync; emerge -pv your-favorite-sources; emerge
-your-favorite-sources; follow usual procedures for compiling and
-installing a kernel.
- * GLSA Announcement[43]
- 42. http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.announce/279
- 43. http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.announce/279
-
-=========================
-4. Heard in the Community
-=========================
-
-Web Forums
-----------
-
-Greet the Repoman
-
-Genone[44] is among those Gentoo developers with more than just occasional
-guest appearances in the Forums. Last week he put up a post describing the
-characteristics of an upcoming Portage version 2.0.50, which has quickly
-developed in a lively thread discussing the advantages of new and improved
-features, but also points out possible hickups other tools like etcat
-might run into if they're used in conjunction with the new Portage:
-
- 44. http://forums.gentoo.org/profile.php?mode=viewprofile&u=16314
-
- * What to expect from portage-2.0.50[45]
- 45. http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=121499
-
-Stuck Between An ~ARCH and A Hard Place
-
-For the moderators, the sudden outbreak of complaints about kdelibs-3.1.4
-compiles ending rather abruptly on peculiar error messages was hard to
-contain, particularly because many people seem to panic and forget about
-the Forum's search function. After a biug @urge of duplicates, only one
-thread remained alive. Luckily, Gentoo dev Caleb[46] had both that Forum
-thread and the corresponding bug report[47] in his focus and provided a
-temporary solution (update autoconf to a release number beyond "x86"
-stable) within a very decent response time. Anyway, the actual error is on
-its way out as soon as autoconf-2.58 is bumped to usability for people not
-living on the bleeding ~x86 edge:
-
- 46. http://forums.gentoo.org/profile.php?mode=viewprofile&u=21742
- 47. http://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=37328
-
- * The big bad kdelibs/kde/autoconf thread of Jan 2004[48]
- 48. http://forums.gentoo.org/viewtopic.php?t=120849
-
-gentoo-user
------------
-
-DJBDNS and Gentoo
-
-DJBDNS[49] is a popular alternative to the traditional and sometimes buggy
-BIND[50] package from ISC. This[51] thread covers some basics of getting
-DJBDNS up and running on Gentoo.
-
- 49. http://cr.yp.to/djbdns.html
- 50. http://www.isc.org/products/BIND/
- 51. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/60142
-
-Experimental Gentoo 2004 Stages
-
-The new Gentoo 2004.0 stages were quietly[52] announced on gentoo-user
-this week. Download them, and submit bug reports!
-
- 52. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/60607
-
-The Command Line Editor Thread
-
-Finally this week, a more entertaining thread. How many ways can you
-replace a text string in a bunch of files from the Linux command line?
-Many[53].
-
- 53. http://thread.gmane.org/gmane.linux.gentoo.user/59700
-
-gentoo-dev
-----------
-
-Submitting Ebuilds.
-
-Interesting in submitting ebuilds? Want to know a bit more about how
-developers get to be developers? Feel like finding a bit more about how
-this whole portage tree thing works when dealing with fun issues like
-spam, security and screwups? Have a look here[54] and here[55] for a start.
-
- 54. http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/14880/
- 55. http://article.gmane.org/gmane.linux.gentoo.devel/14864/
-
-=======================
-5. Gentoo International
-=======================
-
-Time Out
-
-There are certainly things worth noting - if only we knew about them.
-Please help the GWN team with information about international events, user
-stories and interesting projects from your own countries! By all means, do
-send suggestions to gwn-feedback@gentoo.org.
-
-===========
-6. Bugzilla
-===========
-
-Summary
--------
-
- * Statistics
- * Closed Bug Ranking
- * New Bug Rankings
-
-Statistics
-----------
-
-The Gentoo community uses Bugzilla (bugs.gentoo.org[56]) to record and
-track bugs, notifications, suggestions and other interactions with the
-development team. Between 02 January 2004 and 08 January 2004, activity on
-the site has resulted in:
-
- 56. http://bugs.gentoo.org
-
- * 578 new bugs during this period
- * 322 bugs closed or resolved during this period
- * 8 previously closed bugs were reopened this period
-
-Of the 4590 currently open bugs: 100 are labeled 'blocker', 187 are
-labeled 'critical', and 331 are labeled 'major'.
-
-Closed Bug Rankings
--------------------
-
-The developers and teams who have closed the most bugs during this period
-are:
-
- * AMD64 Porting Team[57], with 51 closed bugs[58]
- * Gentoo Games Team[59], with 30 closed bugs[60]
- * Net-Mail Packages Team[61], with 14 closed bugs[62]
- * Daniel Ahlberg[63], with 13 closed bugs[64]
- * x86 Kernel Team[65], with 10 closed bugs[66]
- * Sven Vermeulen[67], with 10 closed bugs[68]
- * Gentoo KDE Team[69], with 10 closed bugs[70]
- 57. amd64@gentoo.org
- 58.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=amd64@gentoo.org
- 59. games@gentoo.org
- 60.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=games@gentoo.org
- 61. net-mail@gentoo.org
- 62.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=net-mail@gentoo.org
- 63. aliz@gentoo.org
- 64.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=aliz@gentoo.org
- 65. x86-kernel@gentoo.org
- 66.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=x86-kernel@gentoo.org
- 67. swift@gentoo.org
- 68.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=swift@gentoo.org
- 69. kde@gentoo.org
- 70.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=RESOLVED&bug_status=CLOSED&ch
-field=bug_status&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01-08&resolution=FIX
-ED&assigned_to=kde@gentoo.org
-
-New Bug Rankings
-----------------
-
-The developers and teams who have been assigned the most new bugs during
-this period are:
-
- * AMD64 Porting Team[71], with 38 new bugs[72]
- * Gnustep Herd[73], with 13 new bugs[74]
- * Core System Packages Team[75], with 13 new bugs[76]
- * x86 Kernel Team[77], with 10 new bugs[78]
- * Gentoo Sound Team[79], with 10 new bugs[80]
- * Gentoo KDE Team[81], with 10 new bugs[82]
- 71. amd64@gentoo.org
- 72.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=amd64@gentoo.org
- 73. gnustep@gentoo.org
- 74.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=gnustep@gentoo.org
- 75. base-system@gentoo.org
- 76.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=base-system@gentoo.org
- 77. x86-kernel@gentoo.org
- 78.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=x86-kernel@gentoo.org
- 79. sound@gentoo.org
- 80.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=sound@gentoo.org
- 81. kde@gentoo.org
- 82.
-http://bugs.gentoo.org/buglist.cgi?bug_status=NEW&bug_status=ASSIGNED&bug_s
-tatus=REOPENED&chfield=assigned_to&chfieldfrom=2004-01-02&chfieldto=2004-01
--08&assigned_to=kde@gentoo.org
-
-==================
-7. Tips and Tricks
-==================
-
-Forwarding an SSH agent
-
-This weeks tip shows you how to forward ssh sessions between hosts so you
-don't have to copy private keys between hosts.
-
-Note: Remote SSH sessions and public keys are covered in the Keychain
-documentation.
-
-If you're using remote sessions with public key authentication you are
-probably used to logging into remote hosts without having to retype your
-password. So logging into Host B from Host A and logging into Host C from
-Host A works great. But what if you need to login to Host C from Host B
-(e.g. to use scp or rsync). Instead of copying your private key from Host
-A to Host B, SSH has a configuration flag you can use.
-
-This flag is called ForwardAgent and it will forward you ssh-agent process
-from Host A to Host B so that you can use the same authentication from
-Host B to Host C without copying your private SSH key.
-
-To enable ssh-agent forwarding, set ForwardAgent yes in either .ssh/config
-or /etc/ssh/ssh_config.
-
----------------------------------------------------------------------------
-| Code Listing 7.1: |
-| /etc/ssh/ssh_config |
-|-------------------------------------------------------------------------|
-|Host * |
-| ForwardAgent yes |
----------------------------------------------------------------------------
-
-Now you can ssh from Host A to Host B and ssh or scp to Host C using the
-authentication information from Host A.
-
-===========================
-8. Moves, Adds, and Changes
-===========================
-
-Moves
------
-
-The following developers recently left the Gentoo team:
- * none this week
-
-Adds
-----
-
-The following developers recently joined the Gentoo Linux team:
-
- * none this week
-
-Changes
--------
-
-The following developers recently changed roles within the Gentoo Linux
-project:
-
- * none this week
-
-====================
-9. Contribute to GWN
-====================
-
-Interested in contributing to the Gentoo Weekly Newsletter? Send us an
-email[83].
-
- 83. gwn-feedback@gentoo.org
-
-================
-10. GWN Feedback
-================
-
-Please send us your feedback[84] and help make the GWN better.
-
- 84. gwn-feedback@gentoo.org
-
-================================
-11. GWN Subscription Information
-================================
-
-To subscribe to the Gentoo Weekly Newsletter, send a blank email to
-gentoo-gwn-subscribe@gentoo.org.
-
-To unsubscribe to the Gentoo Weekly Newsletter, send a blank email to
-gentoo-gwn-unsubscribe@gentoo.org from the email address you are
-subscribed under.
-
-===================
-12. Other Languages
-===================
-
-The Gentoo Weekly Newsletter is also available in the following languages:
-
- * Dutch[85]
- * English[86]
- * German[87]
- * French[88]
- * Japanese[89]
- * Italian[90]
- * Polish[91]
- * Portuguese (Brazil)[92]
- * Portuguese (Portugal)[93]
- * Russian[94]
- * Spanish[95]
- * Turkish[96]
- 85. http://www.gentoo.org/news/be/gwn/gwn.xml
- 86. http://www.gentoo.org/news/en/gwn/gwn.xml
- 87. http://www.gentoo.org/news/de/gwn/gwn.xml
- 88. http://www.gentoo.org/news/fr/gwn/gwn.xml
- 89. http://www.gentoo.org/news/ja/gwn/gwn.xml
- 90. http://www.gentoo.org/news/it/gwn/gwn.xml
- 91. http://www.gentoo.org/news/pl/gwn/gwn.xml
- 92. http://www.gentoo.org/news/br/gwn/gwn.xml
- 93. http://www.gentoo.org/news/pt/gwn/gwn.xml
- 94. http://www.gentoo.org/news/ru/gwn/gwn.xml
- 95. http://www.gentoo.org/news/es/gwn/gwn.xml
- 96. http://www.gentoo.org/news/tr/gwn/gwn.xml
-
-Yuji Carlos Kosugi <carlos@gentoo.org> - Editor
-AJ Armstrong <aja@clanarmstrong.com> - Contributor
-Brian Downey <bdowney@briandowney.net> - Contributor
-Luke Giuliani <cold_flame@email.com> - Contributor
-Kurt Lieber <klieber@gentoo.org> - Contributor
-Rafael Cordones Marcos <rcm@sasaska.net> - Contributor
-David Narayan <david@phrixus.net> - Contributor
-David Nielsen <Lovechild@foolclan.com> - Contributor
-Ulrich Plate <plate@gentoo.org> - Contributor
-Hendrik Eeckhaut <Hendrik.Eeckhaut@UGent.be> - Dutch Translation
-Jorn Eilander <sephiroth@quicknet.nl> - Dutch Translation
-Bernard Kerckenaere <bernieke@bernieke.com> - Dutch Translation
-Peter ter Borg <peter@daborg.nl> - Dutch Translation
-Jochen Maes <linux@sejo.be> - Dutch Translation
-Roderick Goessen <rgoessen@home.nl> - Dutch Translation
-Gerard van den Berg <gerard@steelo.net> - Dutch Translation
-Matthieu Montaudouin <mat@frheaven.com> - French Translation
-Xavier Neys <neysx@gentoo.org> - French Translation
-Martin Prieto <riverdale@linuxmail.org> - French Translation
-Antoine Raillon <cabec2@pegase.net> - French Translation
-Sebastien Cevey <seb@cine7.net> - French Translation
-Jean-Christophe Choisy <mabouya@petitefleure.org> - French Translation
-Thomas Raschbacher <lordvan@gentoo.org> - German Translation
-Steffen Lassahn <madeagle@gentoo.org> - German Translation
-Matthias F. Brandstetter <haim@gentoo.org> - German Translation
-Lukas Domagala <Cyrik@gentoo.org> - German Translation
-Tobias Scherbaum <dertobi123@gentoo.org> - German Translation
-Daniel Gerholdt <Sputnik1969@gentoo.org> - German Translation
-Marc Herren <dj-submerge@gentoo.org> - German Translation
-Tobias Matzat <SirSeoman@gentoo.org> - German Translation
-Marco Mascherpa <mush@monrif.net> - Italian Translation
-Claudio Merloni <paper@tiscali.it> - Italian Translation
-Christian Apolloni <bsolar@bluewin.ch> - Italian Translation
-Stefano Lucidi <stefano.lucidi@gentoo-italia.org> - Italian Translation
-Yoshiaki Hagihara <hagi@p1d.com> - Japanese Translation
-Katsuyuki Konno <katuyuki@siva.ddo.jp> - Japanese Translation
-Yuji Carlos Kosugi <carlos@gentoo.org> - Japanese Translation
-Yasunori Fukudome <yasunori@mail.portland.co.uk> - Japanese Translation
-Takashi Ota <088@t.email.ne.jp> - Japanese Translation
-Radoslaw Janeczko <sototh@gts.pl> - Polish Translation
-Lukasz Strzygowski <lucass.home@pf.pl> - Polish Translation
-Michal Drobek <veng@wp.pl> - Polish Translation
-Adam Lyjak <apo@cyberpunk.net.pulawy.pl> - Polish Translation
-Krzysztof Klimonda <cthulhu@emusearch.net> - Polish Translation
-Atila "Jedi" Bohlke Vasconcelos <bohlke@inf.ufrgs.br> - Portuguese
-(Brazil) Translation
-Eduardo Belloti <dudu@datavibe.net> - Portuguese (Brazil) Translation
-João Rafael Moraes Nicola <joaoraf@rudah.com.br> - Portuguese (Brazil)
-Translation
-Marcelo Gonçalves de Azambuja <mgazambuja@terra.com.br> - Portuguese
-(Brazil) Translation
-Otavio Rodolfo Piske <angusy@gentoobr.org> - Portuguese (Brazil)
-Translation
-Pablo N. Hess -- NatuNobilis <natunobilis@gentoobr.org> - Portuguese
-(Brazil) Translation
-Pedro de Medeiros <pzilla@yawl.com.br> - Portuguese (Brazil) Translation
-Ventura Barbeiro <venturasbarbeiro@ig.com.br> - Portuguese (Brazil)
-Translation
-Bruno Ferreira <blueroom@digitalmente.net> - Portuguese (Portugal)
-Translation
-Gustavo Felisberto <humpback@felisberto.net> - Portuguese (Portugal)
-Translation
-José Costa <jose_costa@netcabo.pt> - Portuguese (Portugal) Translation
-Luis Medina <metalgodin@linuxmail.org> - Portuguese (Portugal) Translation
-Ricardo Loureiro <rjlouro@rjlouro.org> - Portuguese (Portugal) Translation
-Aleksandr Martyncev <amncorp@bk.ru> - Russian Translator
-Sergey Galkin <gals_home@list.ru> - Russian Translator
-Sergey Kuleshov <svyatogor@gentoo.org> - Russian Translator
-Alex Spirin <asp13@mail.ru> - Russian Translator
-Denis Zaletov <dzaletov@rambler.ru> - Russian Translator
-Lanark <lanark@lanark.com.ar> - Spanish Translation
-Fernando J. Pereda <ferdy@ferdyx.org> - Spanish Translation
-Lluis Peinado Cifuentes <lpeinado@uoc.edu> - Spanish Translation
-Zephryn Xirdal T <ZEPHRYNXIRDAL@telefonica.net> - Spanish Translation
-Guillermo Juarez <katossi@usuarios.retecal.es> - Spanish Translation
-Jesús García Crespo <correo@sevein.com> - Spanish Translation
-Carlos Castillo <carlos@castillobueno.com> - Spanish Translation
-Julio Castillo <julio@castillobueno.com> - Spanish Translation
-Sergio Gómez <s3r@fibertel.com.ar> - Spanish Translation
-Aycan Irican <aycan@core.gen.tr> - Turkish Translation
-Bugra Cakir <bugra@myrealbox.com> - Turkish Translation
-Cagil Seker <cagils@biznet.com.tr> - Turkish Translation
-Emre Kazdagli <emre@core.gen.tr> - Turkish Translation
-Evrim Ulu <evrim@core.gen.tr> - Turkish Translation
-Gursel Kaynak <gurcell@core.gen.tr> - Turkish Translation